Complementary English: simple past

SIMPLE PAST

El tiempo pasado simple se utiliza para expresar acciones, o una serie de acciones, que iniciaron y terminaron en un momento específico del pasado; hábitos, hechos generales del pasado. Se pueden utilizar expresiones de tiempo como yesterday (ayer), last night (anoche), etc. Recuerda que para el negativo y el interrogativo utilizas el auxiliar DID, pero por lo general no para el afirmativo, ya que en este caso usas el verbo principal en pasado, igual que en el español; Otros verbos que se pueden usar para expresar pasado son Could y Would (hábitos). Cuando se usa el pasado simple en varias oraciones que van juntas, por lo general esto expresa que una sucedió después de la otra: es una sucesión de eventos que sucedieron en el pasado.

· I studied in Canada for 30 days (a series of actions)

· I went to the movies yesterday (a completed action in the past)

· I played the tuba when I was younger (past habit)

· She was my girlfriend 5 years ago (a past fact)

El pasado simple se diferencia del pasado continuo porque éste último expresa acciones continuas ya terminadas en el pasado. Además, el pasado simple usa el auxiliary DID, mientras que el continuo usa el auxiliary BE en pasado (was, were). Cuando ambos tiempos se usan juntos, por lo general, el pasado simple interrumpe al continuo; es decir, se usa el continuo para comentar algo que estaba sucediendo, y el simple para comentar algo que sucedió en instantes dentro de esa : I was reading when my son called me (estaba leyendo cuando mi hijo me llamó). Estar leyendo es una acción mucho más prolongada que la otra, que sucede en segundos, interrumpiéndola. Ciertos verbos se usan sólo en pasado simple y no en pasado continuo:

§ Verbos de estado: be, cost, fit, mean, suit

§ Verbos de posesión: belong, have

§ Verbos de percepción: feel, hear, see, smell, taste, touch

§ Verbos de sentimientos: hate, hope, like, love, prefer, regret, want, wish

§ Verbos de procesamiento mental: believe, know, think, understand

§ Verbos de interacción oral: answer, ask, reply, say